dilluns, 12 de juny de 2017

das Bedenklichste

no, parlem-ne.
l'alemany és increïble.

tenen la paraula "Bedenklichste", neutre, "das Bedenklichste", i amb ella anomenen allò que encara no han pensat! com? Heidegger ho aclareix:
"Das Bedenklichste ist, dass wir noch nicht denken; immer noch nicht..."
HOLA?
el "Bedenklichste" és allò que encara no pensem; sempre encara no...

alguns traductors hi han traduit a l'anglès com a "thought-provoking" perquè Heidegger va dir que das Bedenkliche és "was uns zu denken gibt", allò que ens porta a pensar, però quan encara no estem pensant. és la sensació de vertigen en arribar al límit del precipici i ai
o penses i te la fots
o abans de pensar mous un arbre i fas una cosa preciosa a olot i després algú se'n penjarà un pòster a l'habitació que la distraurà de caure o de pensar

arribats aquí, només puc dir que
gràcies per salvar-me

divendres, 9 de juny de 2017

Yedda Morrison

o l'amor.

el protocol de kyoto (1977) traduit a ornamentació
wallpaper


another postcard from the future - this time: Darmstadt


la iconoclàstia que se m'aplica aconseguirà fer-me desaparèixer.
tinc un bessó trencat però al costat n'hi ha un d'igual que el suporta.

dilluns, 22 de maig de 2017

thomas schmit

can humans think?


computerreadable

bestioletes genèticament modificades per optimitzar l'espai.
el món redissenyat per ser computer-readable.
la intel·ligència artificial no atraparà la intel·ligència humana.
és la humana, la que en un viatge vertical basat en el redisseny del món, atraparà la intel·ligència artificial.


porcs quadrats per optimitzar l'espai a la peli "Space Truckers" (1996), de Stuart Gordon.


Florian Cramer explains it.

diumenge, 21 de maig de 2017

dissabte, 20 de maig de 2017